{"id":1033,"date":"2013-01-13T18:27:23","date_gmt":"2013-01-13T18:27:23","guid":{"rendered":"http:\/\/johncomber.co.uk\/johncomber\/?p=1033"},"modified":"2025-05-13T14:35:17","modified_gmt":"2025-05-13T13:35:17","slug":"hewlett-packard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/johncomber.co.uk\/?p=1033","title":{"rendered":"HEWLETT PACKARD"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">Working within HP&#8217;s &#8216;one voice&#8217; copy guidelines, I wrote a wide range of communication pieces &#8211; DM, guides, web copy, inbox flyers etc. This was all translated into 8 languages for various markets, which I oversaw. Here are a couple of examples of the work I created&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1034\" style=\"border: 1px solid #000;\" src=\"https:\/\/mediumturquoise-anteater-381005.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HP-1.gif\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"317\" \/>Pocket guide &#8211; front cover.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1035\" style=\"border: 1px solid #000;\" src=\"https:\/\/mediumturquoise-anteater-381005.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HP-2.gif\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"877\" \/>Pocket guide &#8211; page 1.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1036\" style=\"border: 1px solid #000;\" src=\"https:\/\/mediumturquoise-anteater-381005.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HP-3.gif\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"547\" \/>Pocket guide &#8211; page 2.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Tutorial booklet&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1037\" style=\"border: 1px solid #000;\" src=\"https:\/\/mediumturquoise-anteater-381005.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HP-tut1.gif\" alt=\"\" width=\"632\" height=\"900\" \/>Tutorial booklet &#8211; front cover.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1038\" style=\"border: 1px solid #000;\" src=\"https:\/\/mediumturquoise-anteater-381005.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HP-tut2.gif\" alt=\"\" width=\"637\" height=\"900\" \/>Tutorial booklet &#8211; Page 1.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1042\" style=\"border: 1px solid #000;\" src=\"https:\/\/mediumturquoise-anteater-381005.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hp-tut3.gif\" alt=\"\" width=\"637\" height=\"900\" \/>Tutorial booklet &#8211; Page 2.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1041\" style=\"border: 1px solid #000;\" src=\"https:\/\/mediumturquoise-anteater-381005.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HP-tut4.gif\" alt=\"\" width=\"637\" height=\"900\" \/>Tutorial booklet &#8211; Page 3.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1040\" style=\"border: 1px solid #000;\" src=\"https:\/\/mediumturquoise-anteater-381005.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HP-tut5.gif\" alt=\"\" width=\"642\" height=\"900\" \/>Tutorial booklet &#8211; Page 4.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Working within HP&#8217;s &#8216;one voice&#8217; copy guidelines, I wrote a wide range of communication pieces &#8211; DM, guides, web copy, inbox flyers etc. This was all translated into 8 languages for various markets, which I oversaw. Here are a couple of examples of the work I created&#8230; Pocket guide &#8211; front cover. Pocket guide &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2764,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[127,32],"tags":[70,651,166,55,75,56,148,58,150,167,168,169,110,151,170],"class_list":["post-1033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-software","category-tech","tag-below-the-line","tag-computers","tag-copying","tag-copywriting","tag-direct-mail","tag-dm","tag-edm","tag-long-copy","tag-marketing-toolkit","tag-printers","tag-printing","tag-printout","tag-tech","tag-technical-copywriting","tag-technical-writing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/johncomber.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/johncomber.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/johncomber.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johncomber.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johncomber.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1033"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/johncomber.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4109,"href":"https:\/\/johncomber.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1033\/revisions\/4109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johncomber.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/johncomber.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/johncomber.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/johncomber.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}